<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Aptos",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="en-NL" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="NL">Dear all,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Please take note of the guideline concerning the country-specific sanctions regulations relating to Iran. For more information consult the
</span><a href="https://assets-us-01.kc-usercontent.com/d8b6f1f5-816c-005b-1dc1-e363dd7ce9a5/cb042391-9a42-4a74-8cb8-04610ac84f5b/Factsheet%20Country%20specific%20sanctions.pdf">Factsheet Country specific sanctions.pdf</a><span lang="EN-US"> on the knowledge
security page of the VU </span><a href="https://vu.nl/en/employee/onderwijs-en-onderzoeksbeleid/knowledge-security-for-vu-amsterdam-employees">Knowledge security for VU Amsterdam employees - Vrije Universiteit Amsterdam</a><span lang="EN-US">. All information
is also available in English. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">In case of any questions about this topic please contact: </span><span lang="NL"><a href="mailto:kennisveiligheid@vu.nl"><span lang="EN-US">kennisveiligheid@vu.nl</span></a></span><span lang="EN-US">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Kind regards,<o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000">Karin Colvin<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000">Assistent Afdelingsmanager, Natuur- en Sterrenkunde<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000">Faculteit der Bètawetenschappen<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="en-NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black;background:white;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:#2000"><img border="0" width="436" height="74" style="width:4.5416in;height:.7708in" id="Picture_x0020_6" src="cid:image001.png@01DBC679.E59F0CB0" alt="Logo"></span><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black;background:white;mso-fareast-language:#2000"><br>
</span><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000"><br>
</span><b><span lang="TR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black;background:white;mso-fareast-language:#2000">Werkdagen: </span></b><span lang="TR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black;background:white;mso-fareast-language:#2000">Mo,
Tu, We, Th, Fr | <b>T </b>+31 20 59 81872 | </span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black;background:white;mso-fareast-language:#2000"><a href="mailto:k.s.colvin@vu.nl"><span lang="TR">k.s.colvin@vu.nl</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black;background:white;mso-fareast-language:#2000">
</span><span lang="TR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000"><br>
<b><span style="color:black;background:white">Postadres:</span></b><span style="color:black;background:white"> De Boelelaan 1100, 1081 HZ Amsterdam</span><br>
<b><span style="color:black;background:white">Bezoeksadres:</span></b><span style="color:black;background:white"> VO 02B - 139</span><span style="color:red;background:white">
</span><span style="color:black;background:white">| </span></span><span lang="en-NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000"><a href="https://vu.nl/en/about-vu/more-about/about-the-vu-website" target="new"><span lang="TR" style="font-size:10.0pt;color:#0077B3;background:white">E-mail
disclaimer</span></a></span><span lang="TR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black;background:white;mso-fareast-language:#2000"> | </span><span lang="en-NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000"><a href="https://vu.nl/en/" target="new"><span lang="TR" style="font-size:10.0pt;color:#0077B3;background:white">www.vu.nl</span></a></span><span lang="en-NL" style="font-size:10.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000">
</span><span lang="en-NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000"> </span><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000"><br>
<br>
</span><a href="https://www.facebook.com/vuamsterdam/" target="new" title="Facebook"><span lang="en-NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:#0077B3;background:white;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:#2000;text-decoration:none"><img border="0" width="21" height="21" style="width:.2187in;height:.2187in" id="Picture_x0020_5" src="cid:image002.png@01DBC679.E59F0CB0" alt="Facebook"></span></a><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:#0077B3;background:white;mso-fareast-language:#2000">
</span><a href="https://www.instagram.com/physicsastron_/" target="new" title="Instagram"><span lang="en-NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:#0077B3;background:white;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:#2000;text-decoration:none"><img border="0" width="21" height="21" style="width:.2187in;height:.2187in" id="Picture_x0020_4" src="cid:image003.png@01DBC679.E59F0CB0" alt="Instagram"></span></a><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:#0077B3;background:white;mso-fareast-language:#2000">
</span><a href="https://www.linkedin.com/in/physics-and-astronomy-860301282/" target="new" title="LinkedIn"><span lang="en-NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:#0077B3;background:white;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:#2000;text-decoration:none"><img border="0" width="21" height="21" style="width:.2187in;height:.2187in" id="Picture_x0020_3" src="cid:image004.png@01DBC679.E59F0CB0" alt="LinkedIn"></span></a><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:#0077B3;background:white;mso-fareast-language:#2000">
</span><a href="https://twitter.com/PhysicsAstron_" target="new" title="Twitter"><span lang="en-NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:#0077B3;background:white;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:#2000;text-decoration:none"><img border="0" width="21" height="21" style="width:.2187in;height:.2187in" id="Picture_x0020_2" src="cid:image005.png@01DBC679.E59F0CB0"></span></a><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:#0077B3;background:white;mso-fareast-language:#2000">
</span><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLtzhxK1RnkrC7pj3C8Ohcx89CkghBeAvF" target="new" title="YouTube"><span lang="en-NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:#0077B3;background:white;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:#2000;text-decoration:none"><img border="0" width="21" height="21" style="width:.2187in;height:.2187in" id="Picture_x0020_1" src="cid:image006.png@01DBC679.E59F0CB0" alt="YouTube"></span></a><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;mso-fareast-language:#2000"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="TR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:#2000"><o:p> </o:p></span></b></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="en-NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="en-NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL" style="font-family:"Aptos",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="NL" style="mso-ligatures:none;mso-fareast-language:NL">From:</span></b><span lang="NL" style="mso-ligatures:none;mso-fareast-language:NL"> VU Kennisveiligheid <</span><span lang="EN-US" style="mso-ligatures:none;mso-fareast-language:NL"><a href="mailto:kennisveiligheid@vu.nl"><span lang="NL">kennisveiligheid@vu.nl</span></a></span><span lang="NL" style="mso-ligatures:none;mso-fareast-language:NL">>
<br>
<b>Subject:</b> Richtlijn Iran<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Aptos",sans-serif">English translation:<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Aptos",sans-serif"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Aptos",sans-serif">Dear Colleagues,<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Aptos",sans-serif"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Aptos",sans-serif">For country-specific sanctions regulations relating to Iran, a guideline has been drawn up with the help of the National Knowledge Security Desk. With this guideline, we hope
to create more clarity around what is and is not allowed when cooperating with Iranian organizations and individuals affiliated with Iranian organizations. The guideline is embedded in the fact sheet ‘Country-specific sanctions on technology’ on the Knowledge
Security page and is also available in English. We would like to ask you to raise awareness of the guideline internally.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Aptos",sans-serif"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Aptos",sans-serif">Should there be any questions regarding this guideline or support needed on this topic, please contact
</span></i><i><span lang="NL" style="font-family:"Aptos",sans-serif"><a href="mailto:kennisveiligheid@vu.nl"><span lang="EN-US">kennisveiligheid@vu.nl</span></a></span></i><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Aptos",sans-serif">.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Beste collega’s,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL">Voor landenspecifieke sanctieregelgeving met betrekking tot Iran is met behulp van het landelijk Loket Kennisveiligheid een richtlijn opgesteld. Met deze richtlijn hopen wij meer duidelijkheid te creëren rondom wat wel en
niet toegestaan is bij samenwerking met Iraanse organisaties en personen verbonden aan Iraanse organisaties. De richtlijn is ingebed in de factsheet ‘Landenspecifieke sancties op technologie’ op de
<a href="https://vu.nl/nl/medewerker/onderwijs-en-onderzoeksbeleid/kennisveiligheid-voor-vu-medewerkers">
kennisveiligheid pagina</a> en ook in het Engels beschikbaar. Wij willen jullie vragen om de richtlijn intern onder de aandacht te brengen.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL">Mochten er vragen zijn met betrekking tot deze richtlijn of ondersteuning nodig zijn op dit onderwerp, neem dan contact op met
<a href="mailto:kennisveiligheid@vu.nl">kennisveiligheid@vu.nl</a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:black;background:white;mso-fareast-language:NL">Met vriendelijke groeten,<br>
<br>
Sam Groot<br>
</span><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:#0077B3;background:white;mso-fareast-language:NL">Beleidsmedewerker Kennisveiligheid<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:#0077B3;background:white;mso-fareast-language:NL">Adviesgroep Kennisveiligheid VU<br>
Bestuurszaken (BZ), Beleid en Bestuurlijke Ondersteuning (BBO)</span><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:black;background:white;mso-fareast-language:NL"><br>
<br>
</span><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:black;background:white;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:NL"><img border="0" width="436" height="74" style="width:4.5416in;height:.7708in" id="_x0000_i1030" src="https://fd10.formdesk.com/vu-onlinepayment/logo_email_nl_algemeen.png" alt="Logo"></span><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:black;background:white;mso-fareast-language:NL"><br>
<br>
<b>Werkdagen: </b>ma, di, wo, do | <a href="mailto:kennisveiligheid@vu.nl">kennisveiligheid@vu.nl</a> | <a href="mailto:s.groot2@vu.nl" target="new"><span style="color:#0077B3">s.groot2@vu.nl</span></a> |
<b>T </b>06-81387928 |<br>
<b>Postadres:</b> De Boelelaan 1105, 1081 HV Amsterdam<br>
<b>Bezoekadres:</b> Hoofdgebouw, 2D-vleugel | <a href="https://vu.nl/nl/over-de-vu/meer-over/vu-website" target="new"><span style="color:#0077B3">E-mail disclaimer</span></a> | <a href="https://vu.nl/nl/" target="new"><span style="color:#0077B3">www.vu.nl</span></a><br>
<br>
</span><a href="https://www.facebook.com/vuamsterdam/" target="new" title="Facebook"><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:#0077B3;background:white;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:NL;text-decoration:none"><img border="0" width="20" height="20" style="width:.2083in;height:.2083in" id="_x0000_i1029" src="https://fd20.formdesk.com/vu-onlinepayment/2058429_facebook.png?v2" alt="Facebook"></span></a><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:black;background:white;mso-fareast-language:NL">
</span><a href="https://www.instagram.com/vuamsterdam/" target="new" title="Instagram"><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:#0077B3;background:white;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:NL;text-decoration:none"><img border="0" width="20" height="20" style="width:.2083in;height:.2083in" id="_x0000_i1028" src="https://fd20.formdesk.com/vu-onlinepayment/2058429_instagram.png?v2" alt="Instagram"></span></a><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:black;background:white;mso-fareast-language:NL">
</span><a href="https://www.linkedin.com/school/5570/admin/" target="new" title="LinkedIn"><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:#0077B3;background:white;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:NL;text-decoration:none"><img border="0" width="20" height="20" style="width:.2083in;height:.2083in" id="_x0000_i1027" src="https://fd20.formdesk.com/vu-onlinepayment/2058429_linkedin.png?v2" alt="LinkedIn"></span></a><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:black;background:white;mso-fareast-language:NL">
</span><a href="http://twitter.com/#!/vuamsterdam" target="new" title="Twitter"><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:#0077B3;background:white;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:NL;text-decoration:none"><img border="0" width="20" height="20" style="width:.2083in;height:.2083in" id="_x0000_i1026" src="https://fd20.formdesk.com/vu-onlinepayment/2058429_twitter.png?v2" alt="Twitter"></span></a><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:black;background:white;mso-fareast-language:NL">
</span><a href="https://www.youtube.com/user/vrijeuniversiteit" target="new" title="YouTube"><span lang="NL" style="font-size:10.0pt;color:#0077B3;background:white;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:NL;text-decoration:none"><img border="0" width="20" height="20" style="width:.2083in;height:.2083in" id="_x0000_i1025" src="https://fd20.formdesk.com/vu-onlinepayment/2058429_youtube.png?v2" alt="YouTube"></span></a><span lang="NL" style="mso-fareast-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>