<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"><html><head><meta content="text/html;charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></head><body ><div style="font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif"><div><p><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">Dear (f)NIRS enthusiasts,</span></span></p><p><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">I hope this email finds you well.</span></span></p><p><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">I am writing to inform you that we will be holding an </span></span><b><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">introductory course on Near-Infrared Spectroscopy (NIRS) </span></span></b><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">

 in the Netherlands, aimed at new (potential) users. We believe this 

course might interest you or your colleagues, offering an opportunity to

 learn more about the theory of NIRS and 

gain hands-on experience.<span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">The course will take place on <span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">Friday, November 22, 2024, at our office in Elst (NL)<span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px"> and will run from <span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">9:30 am to approximately 4:30 pm<span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">.

 During the workshop, we will begin with the theoretical basics of NIRS,

 introduce possible application areas, and discuss experimental setups. 

The second part will be a practical hands-on session, where participants

 can apply the theoretical knowledge by performing different experiments

 with our devices, from setup to simple data analysis.</span></span></p><p><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">Attendance is </span></span><b><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">free of charge</span></span></b><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">.</span></span></p><p><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">For more information and registration, please visit our website: </span></span><a href="https://www.artinis.com/nirs-introduction-course-nl" target="_blank" rel="noreferrer"><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">NIRS Introduction Course with Artinis Medical Systems - Artinis Medical Systems | fNIRS and NIRS Devices</span></span></a><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">.</span></span></p><p><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">We look forward to meeting you soon in Elst.</span></span></p><p><span class="x_511307568font" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif"><span class="x_511307568size" style="font-size: 13px">If you have any questions regarding the course, please do not hesitate to contact me.</span></span></p></div><div title="sign_holder::start"></div><div><div title="survey_holder::start"></div><div><div style="color: rgb(51, 51, 51); padding-top: 15px;"><a target='_blank' href=https://support.artinis.com/support/SurveyForm?gid=edbsn8ae2ea5cf49dcd3a528a5abd15380282&thd=edbsn35d03261b1d800cc5e5cc3088c72e4792a0bd8ce431336381b60431ef4516450&uid=edbsn761de9d1d7866f24a8d324427ce60ab5&aid=edbsn5fa807c933799c896b6085dab6329deed1745fb28e273fc079cb416053eb7913&did=edbsn9c02c54e10e9115ac2f78bf24b9435a17adce24711e9a9e7fb6d9e7994bb7e0f style="color:#0a73eb;text-decoration: none;margin-bottom: 10px;display: inline-block;">How would you rate our customer service?</a><br /><div style="clear:both"></div><table border='0' cellpadding='0' cellspacing='0' height='45' style='padding-top:10px;display: inline-table'><tbody><tr height='45' style='display: block;'><td height='45' style='float:left'><a href='https://support.artinis.com/support/SurveyForm?gid=edbsn8ae2ea5cf49dcd3a528a5abd15380282&thd=edbsn35d03261b1d800cc5e5cc3088c72e4792a0bd8ce431336381b60431ef4516450&uid=edbsn761de9d1d7866f24a8d324427ce60ab5&aid=edbsn5fa807c933799c896b6085dab6329deed1745fb28e273fc079cb416053eb7913&did=edbsn9c02c54e10e9115ac2f78bf24b9435a17adce24711e9a9e7fb6d9e7994bb7e0f&sop=1 'target='_blank' style='text-decoration: none'><table border='0' cellpadding='0' cellspacing='0' height='24' style='background: #f8f8f8; border: 1px solid #e9ebec; cursor: pointer; border-radius: 50px;'><tbody><tr><td align='center' valign='middle' height='24' style='padding: 5px'><a target='_blank' href='https://support.artinis.com/support/SurveyForm?gid=edbsn8ae2ea5cf49dcd3a528a5abd15380282&thd=edbsn35d03261b1d800cc5e5cc3088c72e4792a0bd8ce431336381b60431ef4516450&uid=edbsn761de9d1d7866f24a8d324427ce60ab5&aid=edbsn5fa807c933799c896b6085dab6329deed1745fb28e273fc079cb416053eb7913&did=edbsn9c02c54e10e9115ac2f78bf24b9435a17adce24711e9a9e7fb6d9e7994bb7e0f&sop=1' style='text-decoration: none; display: inline-block; vertical-align: middle;'><img height='24' width='24' src='https://img.zohostatic.eu/support/app/images/emoji-smile.252fae2e312995e0179c.png' alt='' style='display: block;background: transparent; max-width: 100%; vertical-align: middle;'></a></td><td align='left' valign='middle' style='padding: 5px 10px 5px 2px;'><a target='_blank' href='https://support.artinis.com/support/SurveyForm?gid=edbsn8ae2ea5cf49dcd3a528a5abd15380282&thd=edbsn35d03261b1d800cc5e5cc3088c72e4792a0bd8ce431336381b60431ef4516450&uid=edbsn761de9d1d7866f24a8d324427ce60ab5&aid=edbsn5fa807c933799c896b6085dab6329deed1745fb28e273fc079cb416053eb7913&did=edbsn9c02c54e10e9115ac2f78bf24b9435a17adce24711e9a9e7fb6d9e7994bb7e0f&sop=1' style='display: block;overflow: hidden;text-overflow: ellipsis;white-space: nowrap;word-wrap: normal;max-width: 300px;line-height: 24px; margin:0; color: #000000; text-decoration: none;'>Good</a></td></tr></tbody></table></a></td><td width='10' height='45' style='font-size:0; float:left'></td><td height='45' style='float:left'><a href='https://support.artinis.com/support/SurveyForm?gid=edbsn8ae2ea5cf49dcd3a528a5abd15380282&thd=edbsn35d03261b1d800cc5e5cc3088c72e4792a0bd8ce431336381b60431ef4516450&uid=edbsn761de9d1d7866f24a8d324427ce60ab5&aid=edbsn5fa807c933799c896b6085dab6329deed1745fb28e273fc079cb416053eb7913&did=edbsn9c02c54e10e9115ac2f78bf24b9435a17adce24711e9a9e7fb6d9e7994bb7e0f&sop=2 'target='_blank' style='text-decoration: none'><table border='0' cellpadding='0' cellspacing='0' height='24' style='background: #f8f8f8; border: 1px solid #e9ebec; cursor: pointer; border-radius: 50px;'><tbody><tr><td align='center' valign='middle' height='24' style='padding: 5px'><a target='_blank' href='https://support.artinis.com/support/SurveyForm?gid=edbsn8ae2ea5cf49dcd3a528a5abd15380282&thd=edbsn35d03261b1d800cc5e5cc3088c72e4792a0bd8ce431336381b60431ef4516450&uid=edbsn761de9d1d7866f24a8d324427ce60ab5&aid=edbsn5fa807c933799c896b6085dab6329deed1745fb28e273fc079cb416053eb7913&did=edbsn9c02c54e10e9115ac2f78bf24b9435a17adce24711e9a9e7fb6d9e7994bb7e0f&sop=2' style='text-decoration: none; display: inline-block; vertical-align: middle;'><img height='24' width='24' src='https://img.zohostatic.eu/support/app/images/emoji-okay.3dca71c102b2a3974f53.png' alt='' style='display: block;background: transparent; max-width: 100%; vertical-align: middle;'></a></td><td align='left' valign='middle' style='padding: 5px 10px 5px 2px;'><a target='_blank' href='https://support.artinis.com/support/SurveyForm?gid=edbsn8ae2ea5cf49dcd3a528a5abd15380282&thd=edbsn35d03261b1d800cc5e5cc3088c72e4792a0bd8ce431336381b60431ef4516450&uid=edbsn761de9d1d7866f24a8d324427ce60ab5&aid=edbsn5fa807c933799c896b6085dab6329deed1745fb28e273fc079cb416053eb7913&did=edbsn9c02c54e10e9115ac2f78bf24b9435a17adce24711e9a9e7fb6d9e7994bb7e0f&sop=2' style='display: block;overflow: hidden;text-overflow: ellipsis;white-space: nowrap;word-wrap: normal;max-width: 300px;line-height: 24px; margin:0; color: #000000; text-decoration: none;'>Okay</a></td></tr></tbody></table></a></td><td width='10' height='45' style='font-size:0; float:left'></td><td height='45' style='float:left'><a href='https://support.artinis.com/support/SurveyForm?gid=edbsn8ae2ea5cf49dcd3a528a5abd15380282&thd=edbsn35d03261b1d800cc5e5cc3088c72e4792a0bd8ce431336381b60431ef4516450&uid=edbsn761de9d1d7866f24a8d324427ce60ab5&aid=edbsn5fa807c933799c896b6085dab6329deed1745fb28e273fc079cb416053eb7913&did=edbsn9c02c54e10e9115ac2f78bf24b9435a17adce24711e9a9e7fb6d9e7994bb7e0f&sop=3 'target='_blank' style='text-decoration: none'><table border='0' cellpadding='0' cellspacing='0' height='24' style='background: #f8f8f8; border: 1px solid #e9ebec; cursor: pointer; border-radius: 50px;'><tbody><tr><td align='center' valign='middle' height='24' style='padding: 5px'><a target='_blank' href='https://support.artinis.com/support/SurveyForm?gid=edbsn8ae2ea5cf49dcd3a528a5abd15380282&thd=edbsn35d03261b1d800cc5e5cc3088c72e4792a0bd8ce431336381b60431ef4516450&uid=edbsn761de9d1d7866f24a8d324427ce60ab5&aid=edbsn5fa807c933799c896b6085dab6329deed1745fb28e273fc079cb416053eb7913&did=edbsn9c02c54e10e9115ac2f78bf24b9435a17adce24711e9a9e7fb6d9e7994bb7e0f&sop=3' style='text-decoration: none; display: inline-block; vertical-align: middle;'><img height='24' width='24' src='https://img.zohostatic.eu/support/app/images/emoji-bad.9d8eb5854bb7cc804c86.png' alt='' style='display: block;background: transparent; max-width: 100%; vertical-align: middle;'></a></td><td align='left' valign='middle' style='padding: 5px 10px 5px 2px;'><a target='_blank' href='https://support.artinis.com/support/SurveyForm?gid=edbsn8ae2ea5cf49dcd3a528a5abd15380282&thd=edbsn35d03261b1d800cc5e5cc3088c72e4792a0bd8ce431336381b60431ef4516450&uid=edbsn761de9d1d7866f24a8d324427ce60ab5&aid=edbsn5fa807c933799c896b6085dab6329deed1745fb28e273fc079cb416053eb7913&did=edbsn9c02c54e10e9115ac2f78bf24b9435a17adce24711e9a9e7fb6d9e7994bb7e0f&sop=3' style='display: block;overflow: hidden;text-overflow: ellipsis;white-space: nowrap;word-wrap: normal;max-width: 300px;line-height: 24px; margin:0; color: #000000; text-decoration: none;'>Bad</a></td></tr></tbody></table></a></td><td width='10' height='45' style='font-size:0; float:left'></td></tr></tbody></table></div><div style="clear:both"></div></div><div title="survey_holder::end"></div><div style="font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif"><div style="font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif"><div style="font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif"><div style="font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif"><div style="font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif"><div><p style="line-height: 115%" class="x_MsoNormal"><i><a target="_blank" name="x__MailAutoSig" rel="noreferrer"><i><span style="color: black" class="x_9369866colour"><span style="font-family: Arial, sans-serif" class="x_9369866font"><span style="font-size: 10.5pt" class="x_9369866size"><span style="color: rgb(0, 0, 0)" class="x_9369866colour">Met vriendelijke groet</span></span></span></span></i></a><span><span style="color: black" class="x_9369866colour"><span style="font-family: Arial, sans-serif" class="x_9369866font"><span style="font-size: 10.5pt" class="x_9369866size"><span style="color: rgb(0, 0, 0)" class="x_9369866colour"> / Kind regards,</span></span></span></span></span></i></p></div><p style="line-height: 115%" class="x_9369866MsoNormal"><span><b><span style="color: rgb(34, 42, 53)" class="x_9369866colour"><span style="font-family: "Arial", sans-serif" class="x_9369866font"><span style="font-size: 13pt" class="x_9369866size"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font">Katharina Stute, M.Sc.</span></span></span></span></b><span style="color: rgb(34, 42, 53)" class="x_9369866colour"><span style="font-family: "Arial", sans-serif" class="x_9369866font"><span style="font-size: 13pt" class="x_9369866size"></span><span style="font-size: 10pt" class="x_9369866size"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font"><br>Application Specialist</span></span></span></span></span></p><p style="line-height: 115%; text-align: left" class="x_9369866MsoNormal x_9369866align-left"><span><b><span style="color: rgb(34, 42, 53)" class="x_9369866colour"><span style="font-family: "Arial", sans-serif" class="x_9369866font"><span style="font-size: 10pt" class="x_9369866size"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font">Artinis Medical Systems<br>Web </span></span></span></span></b></span><a href="http://www.artinis.com/" target="_blank" rel="noreferrer"><span><span style="color: rgb(34, 42, 53)" class="x_9369866colour"><span style="font-family: "Arial", sans-serif" class="x_9369866font"><span style="font-size: 10pt" class="x_9369866size"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font">artinis.com</span></span></span></span></span></a><span><span style="color: rgb(34, 42, 53)" class="x_9369866colour"><span style="font-family: "Arial", sans-serif" class="x_9369866font"><span style="font-size: 10pt" class="x_9369866size"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font">  </span><b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font"> Tel</span></b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font"> +31 481 350 980   <br>Sign up for our </span></span></span></span></span><a href="https://us3.list-manage.com/subscribe?u=6bef931b76193f0e3d1dfe654&id=550bfdab46" target="_blank" rel="noreferrer"><span><b><span style="color: rgb(0, 176, 240)" class="x_9369866colour"><span style="font-family: "Arial", sans-serif" class="x_9369866font"><span style="font-size: 10pt" class="x_9369866size"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font">NIRS newsletter</span></span></span></span></b></span></a><b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font"><span style="font-size: 13px" class="x_9369866size"><span style="color: rgb(0, 102, 204)" class="x_9369866colour"><span style="background-color: white" class="x_9369866highlight"><u><br></u></span></span></span></span></b><a target="_blank" href="https://outlook.office.com/bookwithme/user/d7867a87d49d486d949948ba29aeae00@artinis.com?anonymous&ep=plink" rel="noreferrer"><b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font"><span style="font-size: 13px" class="x_9369866size"><span style="color: rgb(0, 176, 240)" class="x_9369866colour"><span style="background-color: white" class="x_9369866highlight">Book time with Katharina  Stute</span></span></span></span></b></a></p><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font">--<br></span></div><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font">The  information in this e-mail is confidential and intended solely for the  person to whom it is addressed. If this message is not addressed to you,  please be aware that you have no authorization to read this e-mail, to  copy it, to furnish it to any person other than the address, or to use  or misuse its content in any way whatever. Should you have received this  e-mail by mistake, please bring this to the attention of the sender,  after which you are kindly requested to destroy the original message.  Please consider the environment before you print the conversation.<br></span></div><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font"><br><br></span></div><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font"><br></span></div><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, sans-serif" class="x_9369866font"><br></span></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div></div></div></div></div></div></div><div title="sign_holder::end"></div><div><br></div></div><div id="ZDeskInteg"><meta itemprop="zdeskTicket" content="20083274559::116877000017403152::116877000017427174"></div><br></body></html>